Una crisis de pánico obliga a Elsa a detenerse y finalmente asimilar el duelo de la muerte de su madre. Su pareja, Bonifacio, es su tabla de salvación en esos momentos de crisis. Elsa viaja a una lejana isla acompañada por una amiga, que también necesita desconectar, mientras que Bonifacio se queda en la ciudad.